« Y’a pu d’respect »

A quoi cette expression souvent entendue dans les « cités sensibles » renvoie-t-elle dans l'expérience sociale de leurs habitants ? Analyse et témoignage d'un habitant de la cité Saint-Paul à Marseille.

Le mot de « respect » ne figure pas dans les sept piliers sur lesquels est fondée la Fraternité Saint-Paul à laquelle j’appartiens, et l’expression n’apparaît que dix fois dans le document de soixante-deux pages qui résume notre forme de vie. Pourtant, dans les cités HLM comme celle que nous habitons, l’exclamation « Y’a pu d’respect ! » est souvent entendue. Il est donc indispensable d’essayer d’abord de comprendre ce que cette expression veut dire exactement dans la bouche de ceux qui l’emploient, avant d’expliquer les raisons d’une situation sociale où manque, dans une certaine mesure, ce fameux « respect », et de chercher les réponses possibles à ce défi, en rappelant que, personnellement et communautairement, nous préférons dépasser ce vocabulaire pour que, paradoxalement, on puisse à nouveau connaître le « respect » dans nos environnements urbains modernes. [...]