n°40 L'Alliance irrévocable, Joseph Ratzinger-Benoît XVI et le judaïsme Octobre - Octobre 2018*


Après des siècles d’ignorance, de mépris, voire d’antijudaïsme, de la part des chrétiens, ce qui prépara la voie à l’effroyable antisémitisme nazi du Troisième Reich, l’article 4 de la déclaration Nostra Ætate, votée par les Pères conciliaires en 1965 a marqué un tournant considérable dans les relations entre les Juifs et l’Église catholique, ouvrant un dialogue fait de reconnaissance  et de respect mutuels.

En 2017, à la demande du cardinal Koch, le pape émérite Benoît XVI a accepté de publier des remarques intitulées Les dons et l’appel sans repentir initialement destinées à la seule Commission. D’abord parues dans l’édition allemande de Communio, puis traduites dans l’édition francophone, ces remarques ont suscité des réactions, notamment celle du Grand rabbin de Vienne Arie Folger qui s’exprima dans la presse de Berlin.  Ceci donna lieu pendant l’été 2018 à une correspondance entre le pape émérite et le Grand rabbin. Pour compléter ce dossier, il nous a paru utile de joindre un important document sur Le peuple juif et ses saintes Écritures dans la Bible chrétienne publié en 2001 par la Commission biblique, la « réflexion théologique sur les rapports entre catholiques et Juifs » signée par le cardinal Koch, Président de la Commission pour les relations religieuses avec le judaïsme (2015) et le texte Entre Jérusalem et Rome. Le partage de l’universel et le respect du particulier publié en février 2017 par la Conférence des rabbins européens et approuvé par le Comité exécutif du Conseil des rabbins américains. Ce texte a été présenté au pape François lors d’une audience le 31 août 2017.

Le dossier réuni ici par Communio ne contient pas la totalité des documents parus sur les relations entre l’Église et le judaïsme. Néanmoins, de la Déclaration conciliaire au discours du pape François, il couvre de manière significative soixante années de dialogue intra-religieux. Il est disponible sur le site de Parole et Silence.

Introduction : Jean-Robert Armogathe

 

Les dons et l'appel sans repentir

Les dons et l'appel sans repentir

À propos de l’article 4  de la déclaration Nostra Ætate (26 octobre 2017), Joseph Ratzinger-Benoît XVI 

Introduction du P. Olivier Artus

Présentation du cardinal Koch

Texte du pape émérite

 

Le dialogue en péril ?

Arie Folger, Grand rabbin de Vienne  (Jüdische Allgemeine, 8 juillet 2018)

 

Correspondance entre Benoît XVI et Arie Folger

Note de l’éditeur allemand, Jan-Heiner Tück, août 2018

Lettre du pape émérite Benoît XVI-Joseph Ratzinger (23 août 2018)

Lettre du rabbin Arie Folger (4  septembre 2018)

 

Documents

Nostra Aetate

Déclaration sur les relations de l'Église avec les religions non  chrétiennes (28 octobre 1965) Concile Vatican II 

 

Le peuple juif et ses saintes Écritures dans la Bible chrétienne Commission biblique pontificale (24 mai 2001)

Préface du cardinal Joseph Ratzinger

« Les dons et l’appel de Dieu sont irrévocables »  (Romains 11, 29)

Une réflexion théologique sur les rapports entre catholiques et juifs à l’occasion du 50e anniversaire de Nostra Ætate (n. 4), Commission pour les relations religieuses avec le judaïsme (10 décembre 2015)

 

Entre Jérusalem et Rome. Le partage de l’universel et le respect du particulier

Réflexions sur le cinquantième anniversaire de Nostra Ætate

Déclaration de la Conférence des rabbins Européens  (1er février 2017)

 

Discours aux représentants de la Conférence des rabbins  européens, du Conseil rabbinique d'Amérique et de la  Commission du Grand rabbinat d'Israël

Pape François (31 août 2017)

La revue Communio a publié à plusieurs reprises des textes du pape émérite Joseph Ratzinger - Benoît XVI sur le judaïsme: en 2018, à propos de la déclaration Nostra Aetate, avec une introduction du P. Artus; en 2019, la mise au point publiée par l’auteur dans Herder-Korrespondenz. 

 


Revue papier

Prix HT €* TVA % Prix TTC* Stock
21.55€ 2.10% 22.00€ 5

Revue numérique

L'exemplaire n'est à l'heure actuelle pas disponible au format numérique.