Chrétiens dans la vie politique tchécoslovaque

 Entretien avec M. J. Soxor député du Forum civique et vice-président du parlement de la république tchécoslovaque.

C. CARIOU : Monsieur le Président, pourriez-vous tout d'abord présenter à nos lecteurs votre formation et vos fonctions ?

J. SOKOL : Je suis né en 1936, et étant jeune je n'ai pas pu étudier puisque j'étais catholique. J'ai donc appris un métier. Je suis orfèvre de formation, et dans les années suivantes, j'ai travaillé comme mécanicien. Ensuite, quand les conditions sont devenues plus favorables, j'ai passé mon baccalauréat en suivant des cours du soir. Après cela, j'ai étudié les mathématiques pendant trois ans, puis durant vingt ans j'ai travaillé dans l'informatique.

C. CARIOU : Quelle partie de l'informatique ?

J. SOKOL : J'ai conçu des systèmes de gestion en tant que responsable technique d'un groupe de développement des systèmes de gestion pour les gros ordinateurs.

C. CARIOU : Donc, du langage COBOL ?

J. SOKOL : Non, pas du développement mais des systèmes. A côté de cela, j'ai beaucoup traduit : du français, de l'allemand, de l'anglais. J'ai aussi travaillé à la traduction de la Bible en tchèque, pendant cinq années, pour le Nouveau Testament. J'ai signé la Charte en 1977. Mon beau-père était le professeur Patocka, un des porte-parole de la Charte. J'ai trois enfants et maintenant deux petites-filles. J'ai été presque obligé de rentrer dans la vie politique, ce que je ne désirais pas.

C. CARIOU : Pourquoi avez-vous été obligé ?

J. SOKOL : Il y a un manque de personnes ! (rires) On m'a donc persuadé de poser ma candidature à un poste de député pour Prague. Et je suis maintenant président d'une chambre de l'assemblée.

C. CARIOU : Etes-vous affilié à un parti politique ?

J. SOKOL : Je suis au Forum Civique.[...]

Pour lire la suite de cet article, vous pouvez acheter ce numéro ou vous abonner pour recevoir tous les numéros!