Le Dieu des chrétiens et le Dieu des musulmans: est-ce bien le même?

Musulmans et chrétiens croient profondément en un seul Dieu, lui rendent un culte et cherchent à le connaître en esprit et en vérité. Mais leur conception de ce Dieu unique est si différente qu'il est difficile de dire que c'est vraiment du même Dieu qu'ils parlent. Néanmoins Dieu lui-même, qui connaît le secret des cœurs et les limitations humaines, accueille dans sa bonté tous ceux qui le cherchent sincèrement.

Chrétiens et Musulmans, non seulement proclament qu'il n'y a qu'un seul Dieu, mais même certains d'entre /eux n'ont pas hésité à sacrifier leur vie pour défendre cette vérité. Le Credo chrétien commence par l'affirmation « Je crois en un seul Dieu » et la profession de foi musulmane par : « Point de divinité — si ce n'est Dieu » ou : « .Pas d'autre dieu que Dieu» (le terme Allah utilisé pour désigner Dieu dans la tradition musulmane n'est pas un nom propre, comme le serait Zeus ou Jupiter, mais simplement le mot arabe pour « la divinité »). La réponse à notre question paraît donc bien facile. Puisqu'il n'y a qu'un seul Dieu et que l'Islam et le Christianisme affirment tous deux non  seulement qu'il en est bien ainsi, mais même que c'est là la vérité centrale et première, Musulmans et Chrétiens adorent donc un seul et même Dieu. De fait il n'y a pas de doute que tous les Chrétiens et Musulmans sincères et  sérieux se tournent vers le Dieu unique et entendent l'adorer en vérité. Mais leur façon de le concevoir est si différente qu'ils n'adorent pas vraiment le même Dieu tout en rendant un culte au seul Dieu. Certes il y a bien des points sur lesquels leur conception est soit identique soit similaire, mais les différences sont profondes.

Commençons donc par les points qui nous unissent et nous incitent à nous tourner vers le Dieu unique. Certains des at t ributs de Dieu sont communs aux chrétiens et aux musulmans. Dieu seul est créateur et il a tout créé de rien. Il est Tout-puissant, omniscient et plein de bonté. [...]